Methods on PickSegment set the starting and ending positions for the ray segment used for a pick intersection