nDentro do modelo, não importa como você armazene seus dados. Não interessa para a JTable se buscou na hora direto do seu banco, ou se está tudo em um array. nO importante é fornecer o valor através dos métodos, e informar das alterações ocorridas no seu modelo seguindo a estrutura do padrão MVC.